Términos y Condiciones
. INTRODUPPLIÓN1.1. Este sitio es propiedad de y operado por PropertyListers ltd (en adelante “PPL” o “Nosotros”), en COUNTRY (registrado en la cámara de comercio de xxxxx). La direPPLión de nuestra oficina registrada es; xxxxxxxxxxxxx. Otros detalles de contacto, como nuestro representante afiliado en España, están indicados en nuestro sitio.
1.2. Estos Términos y Condiciones (en adelante T&C) constituyen un contrato vinculante entre el Usuario (Usted) y PPL (Nosotros)
1.3. “Usuario” (o Usted) significa cualquier persona, registrada o no, que compre o no los servicios de PPL) que aPPLede a los sitios de PPL.
1.4. “Suscriptor” significa cualquier persona que compre los servicios de PPL.
1.5. El uso de cualquier de los servicios de este sitio por el usuario implica su conocimiento y expresa aceptación de todas las Condiciones Generales de Uso publicadas en la versión del sitio correspondiente en el instante que el usuario aPPLeda a la pagina, igual que a las Condiciones Especificas que podrían ser aplicadas.
1.6. PPL se reserva el derecho de, en cualquier momento que PPL vea necesario o conveniente, cambiar las presentes Condiciones Generales de Uso, con el fin de cumplir con las leyes que actualmente rigen. En dicha situación el usuario se compromete con los Términos y Condiciones (en adelante T&C) revisados. Al haber una continuación del uso del sitio de PPL y/o los servicios de PPL, el usuario automáticamente acepta los T&C en vigor desde la fecha de los T&C revisados.
1.7. El usuario tiene el derecho de rechazar los T&C revisados. En tal caso el acuerdo entre PPL y el usuario será anulado inmediatamente, sin cualquier reembolso de posibles pagos previamente hechos por el usuario a PPL.
1.8. Estos T&C se aplican a los siguientes sitios de PPL: www.PropertyListers.com; www.PropertyListers.es; www.casylon.com (en adelante “Sitios”)
2. CONDICIONES DE APPLESO Y USO DE LOS SITIOS
2.1. El uso de cualquier servicio de este sitio esta expuesto a los presentes T&C.
2.2. El usuario debe registrarse para poder aPPLeder a los servicios de PPL. El registro se indicará como tal en la página del servicio que está aPPLediendo o en las condiciones especificas que se aplican en ella. Con el registro en el sitio de PPL, el usuario acepta estos T&C completamente e incondicionalmente sin ninguna excepción en ningún campo.
2.3. En el momento de que el propietario de la propiedad, en adelante PP, y/o usuario y/o cliente, pase información sobre la propiedad a PPL, le otorga automáticamente a PPL el derecho de publicar la propiedad del PP en sitios de terceros ofrecidas por PPL como parte del servicio estipulado en estos T&C o el sitio de PPL.
2.4. El registro con PPL es gratuito. Los servicios específicos (de carga) de PPL (en adelante “Servicios” o “Suscripciones”, facilitados e indicados por PPL, NO son gratuitos. Los Servicios consisten en que PPL carga la presentación de la propiedad del PP (Suscriptor) a más de 35 portales.
2.5. Los precios de los Servicios están indicados en la cláusula 6 de estos T&C.
2.6. El usuario reconoce y acepta que el uso del contenido y/o los servicios ofrecidos en el sitio son de su propio riesgo y responsabilidad. El usuario está obligado a usar el sitio y todo su contenido y servicios en conformidad con tanto la ley, ética, el orden público, y las presentes Condiciones Generales de Uso, como también con las condiciones especificas que en algunos casos son aplicables. De la misma manera el usuario se compromete a usar los servicios y el contenido del sitio de forma adecuada, absteniéndose de usarlos para actividades ilícitas u objetivos criminosos, infringiendo los derechos de terceros y/o contravenir derechos de propiedad industrial e intelectual o cualquier otro estándar legal aplicable.
2.7. Además, el Usuario se compromete a no difundir, aPPLeder a, distribuir, o pasar a terceros cualquier otro tipo de material o información (contenido informativo, mensajes, dibujos, archivos de sonido o imagen, software, etc.) cuales pueden ser prohibidos por la ley, ética, estos condiciones generales, la finalidad y el espíritu de PPL, el orden público o las presentes Condiciones Generales de Uso, o las condiciones especificas aplicables. Inclusivamente, pero no exclusivamente y en ningún caso limitadamente, el usuario está obligado a:
a) No introducir o distribuir cualquier contenido o propaganda de carácter racista, xenófoba, pornográfica, terrorista o de cualquier naturaleza inmoral.
b) No introducir o distribuir en el sitio cualquier programa de datos (viruses o software nocivo) que pudiera causar daños a los sistemas de computación del proveedor de aPPLeso, o sus proveedores o usuarios terceros de Internet.
c) No distribuir, difundir o facilitar a terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que va en contra de derechos básicos y la libertad pública tal como queda estipulado en la constitución y los tratados internacionales.
d) No distribuir, difundir o facilitar a terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que constituya publicidad ilícita o engañosa.
e) No distribuir, difundir o facilitar publicidad no autorizada, “spam”, “carta de una cadena” o cualquier otra información no solicitada, excepto en áreas específicamente designadas a ello (oficinas comerciales).
f) No introducir o distribuir cualquier información falsa, ambigua o incorrecta o contenido que cause confusión hacia los receptores
g) No facilitar sus detalles personales como número de teléfono, correos electrónicos, direPPLión exceptuando en las áreas exclusivamente designadas con esta función.
h) No distribuir, difundir o facilitar a terceros cualquier tipo de información, elemento o contenido que viole los derechos de propiedad intelectual e industrial, patentes, marcas registradas o el copyright correspondiente a propietarios de portales o terceros.
i) No distribuir, difundir o facilitar a terceros, cualquier tipo de información, elemento o contenido que viole privacidad en la comunicación y la legislación de datos personales.
j) No distribuir, difundir o facilitar a terceros, cualquier tipo de información, que sea irrelevante al único fin de la promoción de propiedad de propiedades.
k) No intentar aPPLeder sin autorización a los Sitios o a cualquier equipo relacionado.
l) No utilizar los Sitios a otros fines que a los mencionados a los presentes T&C.
2.8. El usuario acepta el único objetivo de los servicios de PPL:
a) Cargar información sobre el propiedad a un determinado número de portales de propiedades de terceros y al sitio de PPL
b) b. Promocionar la venta o alquiler de propiedad a un determinado número de portales de propiedades de terceros y al sitio de PPL. PPL no participa de ninguna manera, directamente o indirectamente a la compraventa o alquiler de las propiedades anunciadas por los Usuarios a través de los Servicios de PPL.
3. RENUNCIA DE GARANTIA Y RESPONSABILIDAD
3.1. Disponibilidad y continuidad del sitio y los servicios
3.1.1. PPL no garantiza la disponibilidad, el aPPLeso o la continuidad de funcionamiento del sitio o sus servicios. Tal como viene sometido dentro de los límites del sistema jurídico en vigor, PPL, NO se responsabilizará, de ninguna forma de daños o daños reclamados, sostenidos por el usuario como consecuencia de indisponibilidad, fallos en aPPLeso y falta de continuidad del sitio de PPL o sus servicios.
3.2. Servicios de PPL y responsabilidad
3.2.1. PPL es únicamente y exclusivamente responsable de los servicios que ofrece y de cualquier contenido originado directamente desde PPL identificado con su copyright. Dicha responsabilidad será excluida en casos de fuerza mayor, o en el caso de que la configuración del sistema del usuario es considerado incompatible para un uso correcto de los servicios de Internet ofrecidos por PPL.
3.2.2. PPL se hace responsable de daños sufridos por el usuario a partir 14 días de negligencia en uso apropiado de sus servicios ofrecidos y acordados. En cualquier caso, cualquier responsabilidad por supuestos daños causados al cliente, bien por los servicios de PPL, o bien no por los servicios de PPL, se limitarían exclusivamente a la cantidad de gastos pagados por el usuario por los servicios ofrecidos por PPL.
3.3. Contenido y servicios de terceros
3.3.1. PPL no comprueba, aprueba ni produce cualquier contenido, servicio, opinión, intercambio de datos, archivos, productos o cualquier tipo de información de terceros o de personas jurídicas o físicas incluidas en el sitio de PPL. De la misma manera, tampoco garantiza la legalidad, fiabilidad, utilidad, veracidad, precisión, minuciosidad o exactitud de cualquier contenido de terceros, información o servicios sobre o relacionada con el sitio PPL.
3.3.2. PPL no comprueba el material del sitio, y por lo tanto, no garantiza inexistencia de viruses u otros elementos en el contenido ofrecido por terceros en el portal, cuales pueden causar alteraciones en el sistema, los documentos electrónicos o los archivos del usuario
3.3.3. PPL no podrá ni será responsabilizado, ya sea indirectamente o como agencia, por daños de cualquier naturaleza derivativos del uso o compra de cualquier contenido o servicios de terceros en o relacionado con su sitio, ni por la falta de legalidad, utilidad, veracidad, integral y por lo tanto por su actualidad. Inclusivamente, pero no limitadamente, no será responsabilizado por daños de cualquier tipo derivativo de:
a) violación de derechos intelectuales e industriales e incumplimientos, ya sean parciales, de obligaciones contractuales adquiridos de terceros;
b) llevar a cabo actividades de naturaleza falsa o producir publicidad ilícita;
c) inaptitud y decepción de expectaciones de contenido y servicios de terceros
d) todo tipo de fallos y defectos de contenido y servicios ofrecidos por el sitio
3.4. Actuación de los Usuarios, Información provista por los Usuarios
3.4.1. PPL no garantiza que los usuarios del sitio usen su contenido o servicios conforme a la ley, éticas, orden público, o acorde a las presentes condiciones generales, o, si es aplicable con las condiciones específicas. De la misma manera, no garantiza veracidad, precisión, exhaustivamente ni autenticidad de los datos suministrados por sus usuarios. PPL no será responsabilizado, ya sea indirectamente o como agencia, por daños de cualquier naturaleza derivativos del contenido y los servicios del sitio por sus usuarios, o los que pueden derivarse por falta de veracidad, precisión y/o autenticidad de los datos o la información suministrada por sus usuarios o de la identidad robada de un tercero por un usuario en cualquier tipo de actividad llevado a cabo vía el sitio. Inclusivamente pero no limitado a, PPL no tiene ninguna responsabilidad u obligación a sea directamente o como agencia, por;
a) cualquier contenido, información, opiniones o demostraciones de cualquier usuario, tercero u otra entidad comunicada o expuesto en el sitio;
b) cualquier daño causado a terceros derivativos del uso del contenido y los servicios del sitio por el usuario;
c) cualquier daño causado por la falta de veracidad, exactitud identidad incorrecta de usuarios o de cualquier información que suministran u ofrecen a otros usuarios.
d) cualquier daño derivativo de violaciones por cualquier usuario que pueda afectar los derechos de otro usuario o tercero, incluyendo los derechos de copyright, marcas registradas, patentes, información confidencial y cualquier otro derecho de propiedad intelectual e industrial.
e) Cualquier éxito o fracaso en la eventual compraventa o alquiler de la propiedad anunciada a través de los Servicios de PPL.
3.5. Terceros (sitios y pistas)
PPL no puede ni aceptará cualquier responsabilidad u obligación legal o comercial por;
a) El correcto funcionamiento y contenido de sitios en propiedad de terceros. El número de visitantes (únicos) de sitios en propiedad de terceros y/u otros terceros a los cuales PPL ofrece capacidad de carga (en adelante portales de propiedades). La precisión, o de otra manera relacionada con el contenido de cualquier anuncio o en relación con cualquier comunicación o transferencia consecuente con portales de propiedades o con uso por terceros de la información abarcada en cualquier anuncio o solicitud de propiedad.
b) la cantidad o el contenido o la precisión de las pistas sean o no generadas vía la promoción de las ofrecidas hogares de usuarios de portales de propiedades de terceros.
c) El usuario reconoce y acepta que cualquier relación que el o ella pueda formar con anunciantes o terceros encontrados por el sitio o pistas generadas vía sitios de terceros, ya sea contractual o sin contrato, se efectuará únicamente y exclusivamente entre el usuario y el anunciante/comprador potencial y/o tercero. Por consecuencia, el usuario acepta que PPL tiene ninguna responsabilidad por daños de cualquier naturaleza como resultado de negociaciones, conversaciones y/o relaciones con anunciantes o terceros físicos o legales contactados por el sitio, ya sean contractuales o sin contrato.
d) En ningún caso y en ninguna circunstancia PPL reembolsará cualquier pago abonado por el usuario por servicios de PPL o cualquier tercero por el número o la calidad de pistas ya sean generadas o no por portales de propiedades o por el sitio PPL para el usuario.
e) En ningún caso y en ninguna circunstancia PPL reembolsará cualquier pago abonado por el usuario por servicios de DD o cualquier tercero por un errático funcionamiento o contenido de los portales de propiedades. f) Todo lo mencionado en 3.5. es también aplicable al sitio de PPL.
g) Podemos ofrecer enlaces a sitios de terceros que puedan ser de interés para Usted. Nosotros no recomendamos o respaldamos esos sitios o los productos o servicios que ofrecen ni somos legalmente responsables de ellos, ya que están razonablemente fuera de nuestro control. Usted usa dichos sitios de terceros por su propia cuenta y riesgo.
h) PPL hace todo lo posible para cargar el anuncio a todos los 62 sitios. El Usuario tiene el derecho a una compensación única y exclusivamente en el caso de que el número de sitios indicados en dónde esta anunciada la Propiedad baje a menos de 35 sitios por más de 10 días laborales. La compensación será calculado en proporción del número de días en la cual la propiedad no fue anunciada en 35 o más sitios.
3.6. Nada en este acuerdo limita o excluye nuestra responsabilidad de negligencia causando la muerte o daños personales o mala representación o por cualquier cosa que legalmente no pueda ser excluida o limitada.
3.7. Usted nos debe conceder una razonable oportunidad por remediar cualquier asunto por cual nosotros seamos responsables antes de incurrir en gastos remediando el asunto Usted mismo
3.8. Si Usted es una compañía, nuestra responsabilidad de cualquier tipo (incluyendo nuestra propia negligencia) de cualquier evento o serie de eventos relacionados en respecto con nuestro sitio, es limitado a la suma de las cuotas abonadas por Usted en los 12 meses anteriores a dichos eventos reclamados.
3.9. No seremos responsables de cualquier perdida o daño causado por nosotros o nuestros empleados o agentes en circunstancias cuando:
a) No hay violación de la obligación legal hacia Usted por nuestra parte o cualquiera de nuestros empleados o agentes;
b) dicha perdida o daño no es un resultado razonablemente previsible de cualquier dicha violación;
c) dicha perdida o daño es causado por Usted, por ejemplo por no haber cumplido con este acuerdo; o
d) dicha perdida o daño esta relacionado con una empresa
4. USO DE SITIO – CONSIDERACIONES GENERALES
4.1. Usuarios deben tener la mínima edad de 18 años para registrarse en el sitio de PPL.
4.2. Tanto personas físicas, como jurídicas pueden contratar los Servicios de PPL.
4.3. Cualquier contenido ofrecido por PPL (como guías del comprador, plantillas de contrato) es intencionado para una orientación muy general y PPL, en ninguna circunstancia, aceptará cualquier responsabilidad por la exactitud de cualquier contenido ofrecido en el sitio de PPL. Por favor tengan en cuenta que las plantillas de contrato no son intencionadas para constituir asesoría legal o de cualquier otro tipo y que podría ser inadecuado para su circunstancia.
4.4. Usted debe cumplir con nuestras razonables instruPPLiones con respecto al uso de nuestro sitio.
4.5. Usted, al registrarse, debe proporcionarnos con información correcta y mantener su información actualizada.
4.6. Nosotros, en el sitio, junto a cada listado de propiedad, ofrecemos formularios de preguntas con la mera intención de que los usuarios generen preguntas genuinas en relación con el listado. Nos reservamos el derecho de monitorear el uso de estos formularios y de suprimir cualquier comunicación falso (tal como marketing comercial no solicitado)
5. LOS ANUNCIOS
5.1. Nos reservamos el derecho de comprobar todos los anuncios nuevos y/o presentaciones de hogar (en adelante anuncios) sometidos. Nos reservamos el derecho de rechazar anuncios a nuestra discreción. Si se ha pagado por el anuncio, reembolsaremos el pago descontando un cargo administrativo razonable.
5.2. Anunciantes deben asegurarse que los listados de propiedades y otros anuncios sean precisos y actualizados, no engañosos, cumpliendo con todos los derechos, regulaciones y códigos de ética aplicables y que no infrinja cualquier propiedad intelectual u otros derechos de terceros. Además, dicho contenido no debe ser ofensivo, vulgar, racista, abusivo, invadiendo la privacidad de otro o comparablemente inapropiado.
5.3. Anuncios no deben incluir pretensiones relacionadas con una propiedad o propuesta transferencia cuando no son reales o cuando no pueden ser comprobadas mediante una inspePPLión o investigación, o en el caso de cualquier asunto legal, verificado por documentos relevantes.
5.4. Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción y sin notificación, de editar el texto o diseño de los anuncios sometidos a nuestro sitio (incluyendo eliminación de hipervínculos hacia direPPLiones u otros sitios de listados de propiedades) o de posicionar o reubicar anuncios en nuestro sitio donde mejor nos parezca (en condición de que Usted consiga prominencia lo cual, en general, es equivalente a lo que ofrecemos en su paquete particular). También, en el caso de que nuestro sitio lo indique, nos reservamos el derecho de cobrar por incorporación de hipervínculos.
5.5. Cada anotación solo puede contener una propiedad, excepto en el caso de que se trate de un mayor número de unidades en la misma ubicación y categoría (p.ej. pisos idénticos de una habitación en el mismo edificio). Nos reservamos el derecho, a nuestra discreción, de determinar si múltiples unidades pueden ser calificadas para una anotación singular. La propiedad enlistada inicialmente no debe ser cambiada sin nuestro consentimiento previo.
5.6. Usted solo debe usar la información de pistas recibidas de nosotros (ya sea vía formularios o dedicados números de teléfono en nuestro sito u otra forma) con el objetivo especificado por el inquiridor (p.ej. para comunicar sobre una propiedad específica o categoría de propiedad) No ninguna otra manera debe ofrecer negocio ni contactar dichas personas. Usando dichas pistas o cuando ofrezca productos o servicios en relación con dichas pistas, Usted debe actuar según el máximo estándar relativo con la industria, Usted debe cumplir con todas las leyes aplicables, regulaciones y códigos de ética (incluyendo lo relacionado con protePPLión de datos) y usted no deberá infringir cualquier derecho de terceros.
5.7. En cualquier momento podemos inmediatamente y sin causa, cancelar su registro o uso de nuestro sitio con una notificación escrita en el caso de que:
5.7.1. tengamos suficientes motivos para considerar que Usted haya contravenido este acuerdo o de que sea necesario de protegernos o a nuestros usuarios; o
5.7.2. recibamos una queja en relación con un anuncio o un anunciante o con productos o servicios ofrecidas en un anuncio; o
5.7.3. la ley o la autoridad apropiada nos lo requiere
5.7.4. lo consideramos necesario o conveniente por algún otro motivo. Si la eliminación o suspensión de cualquier anuncio o cancelación del registro del usuario o el derecho de aPPLeso a nuestro sitio se hace sin una causa justificada mencionada en los presentes T&C, reembolsaremos la cuota de suscripción abonada a prorrata según el periodo desaprovechado, descontando de la devolución los gastos razonables de administración.
5.8. No podemos ser legalmente responsabilizados de pérdida o daños como resultado de editaje, inadmisión, suspensión o eliminación de un anuncio o de cancelación del registro o el uso de nuestro sitio siempre que actuemos conforme a este acuerdo.
5.9. Si en acuerdo con cualquier de los párrafos previos hemos notificado como tal, Usted no deberá intentar registrar en o usar nuestro sitio o servicios de nuevo ni comentar ni nuevamente someter el contenido en cuestión.
5.10. Nosotros podemos, a nuestra discreción, cambiar o eliminar cualquier elemento de nuestro sitio. Si se trata de un elemento significante, cualquier cargo aplicable, ya abonado, se reembolsara por el restante del periodo del cargo relacionado.
6. LA CUOTA DE SUSCRIPCIÓN, EL PAGO Y LA RENOVACIÓN AUTOMÁTICA DE SUSCRIPCIÓN
6.1. El Suscriptor se obliga a pagar la cuota mensual de Suscripción de € 69 durante 6 meses, o € 35 durante 3 meses, o € 18 durante 1 meses.
6.2. Los pagos de las suscripciones se efectúan por tarjeta de crédito y/o por PayPal. El pago por los servicios PPL están siendo llevados a cabo por un tercero fiable llamado Ogene www.ogone.com y B+S Cards www.bs-card-service.com. Esta certificada empressas de pago asegurará que los datos de su tarjeta de crédito sean almacenadas y aseguradas. En ninguna circunstancia PPL se ocupará o guardará cualquier de sus datos de su tarjeta de crédito.
6.3. Cuando el Suscriptor compra la Suscripción, PPL cargará la propiedad del Suscriptor (PP) en más de 35 sitios de propiedades.
6.4. La fecha de Suscripción es la fecha de pago.
6.5. PPL ofrece un servicio al cual se puede referir como servicio de Internet irreversible. Para más información sobre la naturaleza de los servicios PPL, por favor vea el sitio de PPL. Debido a la naturaleza de los servicios PPL y en acuerdo con la ley aplicable, PPL no ofrece el plazo de 7 días de periodo de consideración. Cualquier cancelación de Suscripción ya pagada se tiene que hacer según la claúsula 7 de los presentes T&C.
6.6. La Suscripción será válida y puede ser utilizada durante un período de seis meses desde la fecha de suscripción. Después de los seis meses, la suscripción será inválida.
6.7. La suscripción puede ser utilizada en cualquier momento durante el período de vigencia de los seis meses.
6.8. La fecha en la cual se utiliza la Suscripción más dos días, se considerará la fecha de inicio de los Servicios. A partir de esa fecha se aplicará el período mínimo de tres meses de suscripción.
6.9. Cada cuota de Suscripción incluye los anuncios de una sola propiedad. Cada Propiedad adicional requiere una nueva Suscripción.
6.10. PPL cobrará las cuotas mensuales se Suscripción de la tarjeta de crédito del Suscriptor cada mes, un mes después del pago anterior.
6.11. Se cobrarán, sin excepción y de cualquier manera la cuota de los primeros tres meses obligatorios de suscripción. Estas cuotas no son reembolsables.
6.12. PPL es una compañía con sede en XXXXX. Por lo tanto, salvo declaración en contrario, el IVA no se aplica a los cargos indicados en nuestro sitio. Sus pagos por servicios de PPL se realizarán sin ninguna compensación, reconvención de pago o cualquier otra deduPPLión.
6.13. Es su propia responsabilidad de tener el suficiente crédito en la tarjeta de crédito usada para los pagos por servicios relevantes. Nos reservamos el derecho de desactivar, suspender y/o eliminar anuncios en caso de que los pagos están sido declinados por cualquier razón inclusive insuficiencia de disponibles líquidos/crédito. No pagamos intereses sobre los gastos abonados en su cuenta.
6.14. Le mandaremos una factura electrónica cuando su cuenta llegue al límite y/o al final del mes en relevante y/o cuando Usted cancele (ver abajo). Las facturas deben ser pagadas dentro de 7 días.
6.15. Si cualquier cargo queda impagado, PPL se reserva el derecho de:
a) cargarle correspondientes costes administrativos; y/o
b) cargarle intereses (tanto antes como después del juicio) sobre el cargo impagado y valuado según aplicado bajo la ley aplicable.
c) desactivar, suspender o eliminar cualquier o todos sus anuncios;
d) cancelar este acuerdo por notificación escrita (incluyendo por correo electrónico)
6.16. Los precios de los servicios de PPL en nuestro sitio pueden ser cambiados a nuestra discreción y en cualquier momento. Cualquier orden hecha después de un cambio de precios se somete al nuevo precio. Con un mes de antelación como mínimo, se informara sobre los cambios de precios de contratos existentes de acordados futuros servicios de PPL aún por llevar a cabo, mediante una notificación por correo electrónico. En el caso de que el cliente de PPL rechace los nuevos precios para futuros servicios de PPL, el o ella, deberá cancelar el acuerdo establecido mediante los recursos indicados abajo, antes de que estos entren en vigor.
6.17. La Suscripción de los Servicios no será terminado automáticamente después del primer período de suscripción, sino se va a renovar automáticamente por períodos de un mes hasta que la suscripción será terminado por el Suscriptor según la claúsula 7 de los presentes T&C.
6.18. Los pagos de las cuotas mensuales se efectúan por tarjeta de crédito cada mes en la misma fecha de pago durante el primer período de suscripción de tres meses y los meses consecutivos hasta la suscripción queda cancelada por el Suscriptor según los presentes T&C.
7. CANCELACIÓN DE LOS SERVICIOS
7.1. La automática renovación de la suscripción de anuncios por su propiedad, ofrecida por los servicios PPL y tal como estipulado anteriormente, puede ser cancelada por el cliente a la discreción del cliente y en cualquier momento. Tal cancelación de la renovación de la suscripción de anuncios se puede iniciar vía el sitio del cliente bajo “mi cuenta”. El Cliente podrá cancelar o bien suspendiendo la propiedad anunciada de modo inmediato o haciendo clic con el ratón en “NO” donde le indique “SI” (por defecto) en la pregunta “Renovación Anuncio de propiedad automática”
7.2. Fecha de cancelación de suscripción. La renovación de suscripción de anuncios se tiene que llevar a cabo como mínimo 30 días antes del fin del último periodo de suscripción. Al pasar esta fecha límite, la renovación se habrá efectuado automáticamente y se cancelará la suscripción después de la última.
8. SEGURIDAD
8.1. Cualquier nombre de usuario, clave, código de activación o información similar asignado a Usted es privado e intransferible. Usted debe guardarlos con seguridad y no revelarlos a ningún tercero. Proteja su ordenador contra aPPLeso inautorizado. Asegúrense de que se cierre la sesión en caso de usar un ordenador compartido.
8.2. Usted es responsable por actos u omisiones creados por cualquier persona que usa su información o cuenta, a sean fraudulentos o no. Usted esta de acuerdo de desagraviarnos por cualquier demanda de este tipo.
8.3. Usted nos debe informar de inmediato de cualquier apalete violación de seguridad como perdida, robo, uso indebido o revelación de clave o uso no autorizado. En tal caso Usted debe cambiar su clave inmediatamente.
9. FUNCIONAMIENTO DEL SITIO Y DE LOS SERVICIOS
9.1. Usted necesitará un aPPLeso a Internet fiable. Algunos elementos requieren de aPPLeso de banda ancha para la mejor calidad de servicio. No podemos y no nos haremos responsables de su hardware o software o los costes de aPPLeder a nuestro sitio.
9.2. Nosotros haremos lo que se pueda por mantener nuestro sitio operativo y por rectificar errores que puedan ocurrir pero no podemos garantizar que el sitio sea sin interrupciones o libre de errores o que cumplirá ciertas expectativas ni garantizamos la integridad ni seguridad de datos.
9.3. En caso de reparación, mantenimiento, acondicionamientos u otra razón técnica, es posible de que tengamos que desconectar el sitio. En dicho caso haremos lo que se pueda para asegurar que la desconexión sea durante el tiempo que nuestro sitio sea usado lo menos posible y que sea también del más corto tiempo posible.
9.4. Es posible de que hagamos cambios al sitio con la condición de que estos no tengan un efecto significantemente desfavorable a su calidad.
9.5. En paso 5 del proceso de carga Usted puede escoger a activar o desactivar la carga hacia específicos socios de portales de propiedades. Usted puede optar por activar o desactivar cierto portal una sola vez. Una vez que Usted haya escogido, no podrá cancelar o rehacer en adelante.
10. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
10.1. Todo relacionado con marcas registradas, logotipos, gráficos, imágenes, fotografías, animación, video, texto y software usado en el sitio y los servicios son de propiedad intelectual nuestro o nuestros socios. Usted puede recuperar, exhibir, bajar, copiar o imprimir dicho contenido hasta el punto necesario para objetivos legítimos en relación con los productos y los servicios anunciados en este sitio. Usted no puede recuperar, exhibir, modificar, copiar, imprimir, vender o alquiler, bajar, alquilar o aplicar ingeniería inversa (a menos que esté permitido por la ley aplicable) dicho contenido sin nuestro consentimiento previo por escrito.
10.2. Cuando Usted copie cualquier contenido tal como permitido arriba, Usted debe asegurarse de que nuestra nota de copyright de la página relevante esté incluida.
10.3. Si Usted publica cualquier contenido en nuestro sitio, Usted nos concede licencia mundial, perpetua, sin exclusivas, libre de comisiones para copiar, modificar, adaptar, traducir, exhibir, sublicenciar, asignar y crear trabajos derivativos de dicho contenido en cualquier medio. Esto incluye exhibir su contenido en sitios de nuestros socios. Usted renuncia a sus derechos morales en relación de dicho contenido extendiendo hasta lo permitido por la ley que se aplique.
11. INDEMNIDAD
11.1. Usted será responsabilizado de cualquier perdida o daño que nosotros sufrimos desde su violación de este acuerdo o el mal uso de nuestro sitio
12. FUERZA MAYOR
12.1. No somos responsables de fallos por cumplir o retrasar el cumplimiento de cualquier obligación en este acuerdo si este fallo o retraso de cumplimiento es debido a causas fuera de nuestro alcance lo cual incluye todo tipo de irregularidad sea temporal o permanente, interrupción, inaPPLesibilidad, o cualquier otro tipo de operar mal de cualquier de nuestro proveedor tercero, incluyendo a cualquier portal que trabajamos, ya sea con o sin mención en nuestro sitio
12.2. Sin embargo, si nuestro sitio está indisponible por más de 14 días, Usted está en su derecho de cancelar este acuerdo y obtener un reembolso de cualquier pago de suscripción abonado por el periodo que el sitio estuvo indisponible.
13. GENERAL
13.1. Los encabezamientos usados en este acuerdo solo sirven de información y no son compromitentes. Este acuerdo constituye el completo acuerdo entre Usted y nosotros en relación con nuestro sitio. Podemos asignar todos o parte de nuestros derechos en este acuerdo con la condición de que aseguremos que sus derechos de dicho acuerdo no sean prejuiciados. Usted puede asignar todos o parte de sus derechos en este acuerdo solamente después de nuestro consentimiento por escrito y cuando dichos no sean irrazonablemente retenidos o retrasados. Cualquier fallo por ambas partes en el ejercicio o la ejecución o suministro de este acuerdo no constituye desistimiento del mismo. Si cualquier parte de este acuerdo es estimado invalido o inefectivo por cualquier razón, el restante continuará teniendo su validez. Una persona ajena a este acuerdo no tiene ningún derecho de imponer cualquier termino de este acuerdo excepto en el caso de que esté indicado expresamente lo contrario.
14. LA LEY APLICABLE Y LA JURISDIPPLIÓN
14.1. Este contrato será gobernado por la ley inglesa y cualquier altercado será resuelto únicamente por los tribunales de XXXXX.
15. QUEJAS
15.1. Si Usted tiene cualquier queja, por favor póngase en contacto con nosotros a través de nuestro sitio pinchando en ‘contacto’ o mediante una carta a nuestra oficina mencionada al principio de estos T&C.
16. PROTEPPLIÓN DE DATOS
16.1. PPL informa a los usuarios de la existencia de un fichero automatizado de datos de carácter personal creado y mantenido por PPL y bajo su responsabilidad con la finalidad de realizar el mantenimiento y gestión de la información conseguida a través de fuentes legales.
16.2. El uso de los formularios de registro, así como el envío de un correo electrónico de consulta, supone el consentimiento expresa del remitente al tratamiento automatizado de los datos incluidos en los medios de comunicación indicados. Los datos no serán cedidos a terceros.
16.3. Podrá ejercer su derecho de aPPLeso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de sus datos personales poniéndose en contacto con nosotros a través de nuestro sitio pinchando en ‘contacto’ o mediante una carta a nuestra oficina mencionada al principio de estos T&C.
16.4. PPL no manda “Spam” ni registra usuarios que sólo visitan el Sitio.